Condiciones de uso

CONDICIONES DE USO DE NUESTRO SITIO WEB

Veterans of Foreign Wars of the United States (VFW) es propietaria y gestiona este sitio web (el «sitio»). VFW mantiene el sitio como un servicio para sus miembros y visitantes, sujeto a las siguientes condiciones (las «condiciones de uso»).

El logotipo de VFW y otros símbolos

El logotipo de VFW es una marca registrada de Veterans of Foreign Wars of the United States. Queda estrictamente prohibido el uso del nombre, logotipo, marcas comerciales u otra información de propiedad exclusiva de VFW, como la Cruz de Malta o las amapolas «Buddy» (ya sea en forma de imágenes, texto, diseño de página u otro formato), sin el permiso por escrito de VFW.

Sin el consentimiento previo y expreso por escrito de VFW, no podrá (1) enmarcar o utilizar técnicas de enmarcado para incluir el nombre, logotipo, marcas comerciales u otra información de propiedad exclusiva de VFW; (2) utilizar metaetiquetas ni ningún otro «texto oculto» que emplee el nombre, logotipo, marcas comerciales u otra información de propiedad exclusiva de VFW; o (3) utilizar o crear ningún enlace a un sitio web que incluya el nombre, logotipo, marcas comerciales u otra información de propiedad exclusiva de VFW.

Contenido del sitio

VFW es propietaria del sitio. Su uso no le otorga ningún derecho de propiedad sobre ningún contenido del sitio. Todo el contenido del sitio, incluidos, entre otros, texto, gráficos, interfaces de usuario, interfaces visuales, fotografías, marcas comerciales, logotipos, sonidos, música, ilustraciones y código informático, así como el diseño, estructura, selección, coordinación, expresión, «aspecto» y disposición de dicho contenido (en conjunto, el «contenido»), es propiedad de VFW, está controlado o licenciado por o para VFW.

Cualquier uso no autorizado pone fin a cualquier permiso o licencia concedida por VFW.

VFW concede un permiso limitado para que utilice partes de este sitio para su uso personal, informativo y no comercial, siempre que (1) su uso sea únicamente con fines personales, informativos y no comerciales; (2) no modifique ni elimine el contenido ni ningún aviso de propiedad de los materiales enlazados, descargados o impresos; (3) no copie ni publique el contenido del sitio en ningún ordenador en red ni lo difunda en ningún medio; (4) no realice ninguna declaración ni garantía relacionada con su uso del contenido del sitio.

Por lo demás, aparte de este permiso limitado para uso personal, informativo y no comercial, cualquier otro uso, incluidos, entre otros, la reproducción, distribución, exhibición o transmisión del contenido del sitio, queda estrictamente prohibido, salvo que VFW lo autorice expresa y específicamente por escrito con antelación.

Por lo tanto, no podrá copiar, reproducir, volver a publicar, cargar, publicar, exhibir públicamente, codificar, traducir, transmitir o distribuir, de ninguna manera (incluida la «duplicación») a ningún otro ordenador, servidor, sitio web u otro medio para su publicación o distribución o para cualquier empresa comercial, ninguna parte del sitio ni ninguno de sus contenidos sin el consentimiento previo, expreso y específico por escrito de VFW.

Acceso y uso del sitio

No podrá obtener acceso al sitio ni a los servicios, programas o productos de VFW mediante información falsa o engañosa.

No podrá permitir que otra persona acceda al sitio utilizando su cuenta o contraseña.

No podrá vender, transferir, solicitar ni anunciar directa o indirectamente ningún servicio, producto o información utilizando el sitio.

No podrá intentar obtener acceso no autorizado a ninguna parte o función del sitio, ni a ningún otro sistema o red conectado al sitio, ni a ningún servidor de VFW, ni a ninguno de los servicios ofrecidos en o a través del sitio, mediante piratería informática, «minería» de contraseñas o cualquier otro medio ilegítimo.

No podrá utilizar ningún «enlace profundo», «raspado de páginas», «robot», «araña» u otro dispositivo, programa, algoritmo o metodología automáticos, ni ningún proceso manual similar o equivalente, para acceder, adquirir, copiar o supervisar ninguna parte del sitio o ningún contenido, ni para reproducir o eludir de ninguna manera la estructura de navegación o presentación del sitio o cualquier contenido, para obtener o intentar obtener materiales, documentos o información por medios que no estén intencionadamente disponibles a través del sitio.

No podrá sondear, escanear ni probar la vulnerabilidad del sitio ni de ninguna red conectada al sitio, ni vulnerar la seguridad o las medidas de autenticación del sitio o de cualquier red conectada al sitio.

No podrá buscar, indagar, obtener, revelar, divulgar ni explotar información de propiedad exclusiva de VFW ni ninguna información personal, aparte de su propia información personal, del sitio o de cualquier red conectada al sitio, mediante búsqueda inversa, rastreo o cualquier otro método.

No podrá realizar ninguna acción que imponga una carga excesiva o desproporcionadamente grande sobre la infraestructura del sitio o los sistemas o redes de VFW, o cualquier sistema o red conectado al sitio o a VFW.

Acepta no utilizar ningún dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir con el funcionamiento correcto del sitio o cualquier transacción que se realice en el sitio, o con el uso del sitio por parte de cualquier otra persona.

No podrá falsificar encabezados ni manipular de otro modo identificadores con el fin de ocultar el origen de ningún mensaje o transmisión que envíe a VFW en o a través del sitio o de cualquier servicio ofrecido en o a través del sitio.

No podrá utilizar el sitio ni ningún contenido con ningún fin ilegal o prohibido por estas condiciones de uso, ni para solicitar la realización de ninguna actividad ilegal u otra actividad que infrinja los derechos de VFW o de terceros.

No podrá participar en ninguna otra actividad que VFW determine, a su exclusivo criterio, que afecta negativamente al uso y disfrute del sitio.

Acepta que VFW podrá, a su exclusivo criterio y sin previo aviso, poner fin a su acceso al sitio debido a (1) solicitudes de las fuerzas del orden u otros organismos gubernamentales; (2) una solicitud suya (por ejemplo, eliminaciones de cuentas iniciadas por usted mismo); (3) discontinuación o modificación sustancial del sitio o de cualquier servicio ofrecido en o a través del sitio; (4) problemas o dificultades técnicas inesperadas, o (5) cualquier otro motivo que requiera dicha acción a exclusivo criterio de VFW.

Los departamentos y puestos autorizados de VFW son entidades corporativas o asociaciones independientes, por lo que deberá obtener información sobre las condiciones de uso de sus sitios web, si los hubiera, directamente de ellos.

Compras en línea, promociones y concursos

VFW ofrece productos y servicios en el sitio. Cuando acepte obtener un producto o servicio de VFW en el sitio, acepta el acuerdo o las condiciones específicas aplicables a ese producto o servicio. Su transacción o uso de cualquier producto o servicio ofrecido en el sitio, o cualquier promoción o concurso en el sitio, se rige por las condiciones del acuerdo o las condiciones de ese producto, servicio, promoción o concurso, que se incorporan a estas condiciones de uso mediante esta referencia. Acepta cumplir dichos acuerdos y condiciones, incluido, cuando proceda, declarar que tiene la edad legal suficiente y que está autorizado para utilizar o participar en dicho servicio o función. Si existe un conflicto entre estas condiciones de uso y las condiciones publicadas o aplicables a una parte específica del sitio o a cualquier servicio ofrecido en o a través del sitio, las condiciones específicas prevalecerán con respecto a su uso de esa parte del sitio o del servicio específico.

Reseñas, comentarios y comunicaciones en el sitio

Según lo permitido por VFW en el sitio, podrá enviar comentarios y proporcionar otro contenido siempre que el contenido no sea obsceno, ilegal, amenazante o difamatorio y siempre que el contenido no invada la privacidad ni infrinja la propiedad intelectual de un tercero. Además, dicho contenido no podrá contener virus informáticos, envíos masivos de correo, cartas en cadena ni ninguna forma de «spam». Asimismo, no podrá utilizar una dirección de correo electrónico falsa, hacerse pasar por ninguna persona o entidad, ni inducir a error de otro modo en cuanto al origen de la información.

Al enviar información en el sitio, concede a VFW un derecho no exclusivo, libre de regalías, perpetuo, irrevocable y totalmente sublicenciable para reproducir, utilizar, modificar, publicar, adaptar, traducir, crear obras derivadas, distribuir y exhibir dicho contenido en todo el mundo en cualquier medio. Al enviar información, también declara y garantiza que el contenido es exacto; que es propietario o tiene permiso para utilizar el contenido que envía; y que el uso del contenido no causará daño a ninguna persona o entidad.

Descargo de responsabilidad del DoD

La aparición de información visual del Departamento de Defensa de los Estados Unidos (DoD) no implica ni constituye el respaldo del DoD.

Descargo de responsabilidad de garantías y responsabilidad

El sitio y su contenido se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad», y están sujetos a cambios sin previo aviso. Usted asume la responsabilidad total por su uso del sitio y de cualquier sitio enlazado.

VFW se reserva el derecho en cualquier momento, sin previo aviso: (1) a modificar, suspender o poner fin al funcionamiento o acceso al sitio, o a cualquier parte del sitio, por cualquier motivo; (2) a modificar o cambiar el sitio, o cualquier parte del sitio, y cualquier política o condición aplicable; y (3) a interrumpir el funcionamiento del sitio, o de cualquier parte del sitio, según sea necesario para realizar tareas de mantenimiento rutinarias o no rutinarias, corrección de errores u otros cambios.

VFW no promete que el sitio o cualquier contenido, servicio o función del sitio estará libre de errores o ininterrumpido, ni que se corregirá ningún defecto, ni que su uso del sitio proporcionará resultados específicos.

VFW no garantiza que ningún archivo u otros datos que descargue del sitio estén libres de virus, contaminación o funciones destructivas.

VFW RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS DE EXACTITUD, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO EN RELACIÓN CON O RELACIONADAS CON EL USO DEL SITIO Y/O CUALQUIER SERVICIO DE VFW.

VFW RENUNCIA A TODA RESPONSABILIDAD POR LOS ACTOS, OMISIONES Y CONDUCTA DE TERCEROS EN RELACIÓN CON O RELACIONADOS CON EL USO DEL SITIO Y/O CUALQUIER SERVICIO DE VFW, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS ACCIONES U OMISIONES DELICTIVAS, ILÍCITAS O NEGLIGENTES DE TERCEROS QUE AFECTEN A ESTE SITIO.

VFW RENUNCIA A TODA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER DAÑO AL EQUIPO, HARDWARE U OTRA PROPIEDAD DEL USUARIO O LESIÓN PERSONAL QUE SURJA EN RELACIÓN CON EL USO DEL SITIO Y/O CUALQUIER SERVICIO DE VFW.

ESTE DESCARGO DE RESPONSABILIDAD SE APLICA A CUALQUIER DAÑO, RESPONSABILIDAD O LESIÓN CAUSADOS POR CUALQUIER FALLO DE RENDIMIENTO, ERROR, OMISIÓN, INTERRUPCIÓN, ELIMINACIÓN, DEFECTO, RETRASO EN EL FUNCIONAMIENTO O TRANSMISIÓN, VIRUS INFORMÁTICO, FALLO DE LÍNEA DE COMUNICACIÓN, ROBO O DESTRUCCIÓN DE O ACCESO NO AUTORIZADO A, ALTERACIÓN DE, O USO, YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA O CUALQUIER OTRA CAUSA DE ACCIÓN.

AL ACCEDER AL SITIO Y/O A LOS SERVICIOS DE VFW, USTED ENTIENDE QUE PUEDE ESTAR RENUNCIANDO A DERECHOS CON RESPECTO A RECLAMACIONES QUE EN ESTE MOMENTO SON DESCONOCIDAS O NO SOSPECHADAS, Y DE ACUERDO CON DICHA RENUNCIA, RECONOCE QUE HA LEÍDO Y ENTIENDE, Y POR LA PRESENTE RENUNCIA EXPRESAMENTE A, LOS BENEFICIOS DE LA SECCIÓN 1542 DEL CÓDIGO CIVIL DE CALIFORNIA, Y CUALQUIER LEY SIMILAR DE CUALQUIER ESTADO O TERRITORIO, QUE ESTABLECE LO SIGUIENTE: «UNA LIBERACIÓN GENERAL NO SE EXTIENDE A RECLAMACIONES QUE EL ACREEDOR NO CONOCE O SOSPECHA QUE EXISTEN A SU FAVOR EN EL MOMENTO DE EJECUTAR LA LIBERACIÓN, QUE SI LAS CONOCIERA HABRÍAN AFECTADO MATERIALMENTE SU ACUERDO CON EL DEUDOR».

Limitación de responsabilidad

Si, a pesar de las demás disposiciones de estas condiciones de uso, se determina que VFW es responsable ante usted por cualquier daño o pérdida que surja de o esté relacionado de alguna manera con su uso del sitio o de cualquier contenido, la responsabilidad de VFW no excederá en ningún caso el valor del producto o servicios en cuestión, o cien dólares ($100) en total, lo que sea menor. Algunas jurisdicciones no permiten limitaciones de responsabilidad, por lo que la limitación anterior puede no aplicarse a usted.

Excepto donde lo prohíba la ley, VFW no será responsable ante usted por ningún daño indirecto, consecuente, ejemplar, incidental o punitivo, incluidos los beneficios perdidos, incluso si se ha informado a VFW de la posibilidad de tales daños.

Indemnización

A petición, acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a VFW, sus funcionarios, directores, accionistas, predecesores, sucesores en interés, empleados, agentes, filiales y empresas afiliadas, de y contra cualquier demanda, pérdida, responsabilidad, reclamación o gasto (incluidos los honorarios de abogados), presentados contra VFW por cualquier tercero debido a o derivados de o en relación con su violación de estas condiciones de uso.

Si viola estas condiciones de uso

Si VFW, a su exclusivo criterio, determina que ha violado estas condiciones de uso u otros acuerdos o directrices asociados con su uso del sitio, reconoce y acepta que:
VFW podrá, a su exclusivo criterio y sin previo aviso, poner fin a su acceso al sitio y/o bloquear su acceso futuro al sitio;

VFW podrá conservar cualquier transmisión, comunicación o datos relacionados por o de usted con VFW en relación con o relacionados con su uso del sitio, y también podrá divulgar dicha transmisión o comunicación o su contenido si así lo exige la ley, o si VFW determina que dicha divulgación es razonablemente necesaria para (1) cumplir con un proceso legal; (2) hacer cumplir estas condiciones de uso; (3) responder a reclamaciones de que dicha transmisión, comunicación o datos violan los derechos de terceros; o (4) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de VFW, sus empleados, usuarios o visitantes del sitio y el público.

Si su violación causará un daño irreparable a VFW, para el cual los daños monetarios serían inadecuados, consiente en que VFW obtenga cualquier medida cautelar o equitativa que VFW considere necesaria o apropiada en tales circunstancias. Estos recursos se suman a cualquier otro recurso que VFW pueda tener en derecho o en equidad.

Si VFW emprende acciones legales contra usted como resultado de su violación de estas condiciones de uso, VFW tendrá derecho a recuperar de usted, y usted acepta pagar, todos los honorarios razonables de abogados y costes de dicha acción, además de cualquier otra reparación concedida a VFW.

Derechos de autor y marcas comerciales

VFW respeta la propiedad intelectual y espera que los usuarios y visitantes del sitio hagan lo mismo. VFW investigará los informes de presunta infracción y tomará las medidas apropiadas para eliminar o deshabilitar el acceso a cualquier material que se considere probable que infrinja.

Si cree que el sitio web de VFW infringe sus derechos de autor, proporcione la siguiente información:

Una firma física o electrónica de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho de autor exclusivo que presuntamente ha sido infringido.

Una descripción de la obra protegida por derechos de autor que cree que ha sido infringida.

La ubicación en el sitio web de este material presuntamente infringido.

Su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico y cualquier otra información pertinente suficiente para permitir que VFW se ponga en contacto con usted.

Una declaración suya de que tiene la creencia de buena fe de que el uso disputado no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley.

Una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, de que la información anterior en su notificación es exacta y de que es el propietario de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.

Las notificaciones de presunta infracción de derechos de autor deben dirigirse a:

Por correo postal: VFW, 406 West 34th Street, Kansas City, MO 64111

Por correo electrónico: [email protected] (Incluya «notificación de infracción» en el asunto).

Los nombres de empresas, productos y servicios de terceros contenidos en el sitio pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Todos los derechos de marca comercial no concedidos expresamente en el presente documento quedan reservados.

Ideas enviadas a VFW

Cualquier comentario, sugerencia, idea, nota, dibujo, concepto, diseño u otro material que nos ofrezca a través de este sitio pasará a ser de nuestra propiedad. Tenga en cuenta que es posible que tengamos recursos internos y externos que ya hayan desarrollado, o desarrollarán, ideas similares a sus sugerencias o comentarios. Sin limitación, seremos propietarios exclusivos de todos los derechos ahora conocidos o que existan en el futuro sobre sus sugerencias y tendremos derecho al uso sin restricciones de los comentarios para cualquier fin —comercial o de otro tipo— sin compensación para usted ni para ningún proveedor de las sugerencias.

Privacidad

La declaración de privacidad de VFW se aplica a su uso del sitio, y sus condiciones se incorporan a estas condiciones de uso mediante esta referencia. Para ver la política de privacidad de VFW, haga clic aquí. La declaración de privacidad aborda, entre otras cosas, la recopilación, uso y divulgación de su información personal por parte de VFW, su seguimiento de las visitas a su sitio y el acceso de los miembros al sistema de membresía en línea (OMS) de VFW.

Resolución de disputas

En caso de cualquier controversia o disputa entre VFW y usted que surja de o en relación con su uso del sitio, las partes intentarán, de manera rápida y de buena fe, resolver dicha disputa antes de iniciar un litigio. Si no podemos resolver dicha disputa en un plazo razonable (que no exceda de treinta (30) días), o si se requiere una medida cautelar o equitativa de inmediato, entonces cualquiera de las partes podrá someter dicha controversia o disputa a mediación. Si la disputa no puede resolverse mediante mediación informal, entonces las partes serán libres de ejercer cualquier derecho o recurso disponible para ellas en virtud de la ley aplicable.

Ley aplicable y jurisdicción acordada

Acepta que todos los asuntos relacionados con su acceso o uso del sitio, incluidas todas las disputas, se regirán por las leyes de los Estados Unidos y por las leyes del estado de Misuri sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes. Acepta la jurisdicción personal y el foro en los tribunales estatales y federales de Kansas City, Misuri, y renuncia a cualquier objeción a dicha jurisdicción o foro.

Plazo límite para reclamaciones

Cualquier reclamación en virtud de estas condiciones de uso debe presentarse dentro de un (1) año después de que surja la causa de acción, o dicha reclamación o causa de acción quedará prescrita, y cualquier reclamación suya está sujeta a la limitación de responsabilidad establecida anteriormente. Las reclamaciones realizadas en virtud de las condiciones de compra independientes de bienes y servicios no están sujetas a esta limitación.

Nulo donde esté prohibido

VFW se reserva el derecho de limitar, a su exclusivo criterio, la provisión y cantidad de cualquier función, producto o servicio a cualquier persona o área geográfica. Cualquier oferta de cualquier función, producto o servicio realizada en el sitio es nula donde esté prohibida. Si decide acceder al sitio desde fuera de los Estados Unidos, lo hace por su propia iniciativa y acepta la transferencia de su información a o dentro de los Estados Unidos.

Disposiciones varias

No podrá utilizar, exportar ni reexportar el contenido del sitio ni ningún producto o servicio ofrecido en el sitio.

Si alguna de las disposiciones de estas condiciones de uso es declarada nula o inaplicable por un tribunal u otro tribunal de jurisdicción competente, dichas disposiciones se limitarán o eliminarán en la medida mínima necesaria y se reemplazarán con una disposición válida que mejor refleje la intención de estas condiciones de uso, de modo que estas condiciones de uso permanezcan en pleno vigor y efecto.

Estas condiciones de uso constituyen el acuerdo completo entre usted y VFW con respecto a su uso del sitio, y todos y cada uno de los demás acuerdos o entendimientos escritos u orales previamente existentes entre usted y VFW con respecto a dicho uso quedan por la presente reemplazados y cancelados.

El hecho de que VFW no haga cumplir el cumplimiento de estas condiciones de uso no se interpretará como una renuncia por parte de VFW a sus derechos en virtud de estas condiciones de uso, ni ningún curso de conducta entre VFW y usted o cualquier otra parte se considerará que modifica estas condiciones de uso. Estas condiciones de uso no se interpretarán ni interpretarán para conferir ningún derecho o recurso a terceros.

¿Preguntas?

Si tiene alguna pregunta sobre la declaración de privacidad de VFW, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en [email protected] o por correo postal en VFW, 406 West 34th Street, Kansas City, MO 64111.

Vigente desde el 11/03/2015